[Episode 12]
That day, 21 years ago…
He should’ve saved the child.
your father is the one who saved you from the fire.
He should’ve saved that child.
If he had a human heart!
Father.
How…
Wrong note again.
I’m sorry.
I’m sorry, Father.
What did I tell you would happen if you didn’t play right?
I’m sorry.
Who gets in trouble
if you keep messing it up?
I’m sorry, Father.
Father, I was wrong.
Who’ll end up being hurt?
It’s me, I told you.
I told you it gives me a heart ache.
And…
So…
You should do better, right?
That way,
no one will end up getting hurt.
Isn’t that right?
What’s going on?
Who was the child in the room?
Father.
Do Hyun,
don’t you think it’s about time to pay back?
You can’t just sit and watch all those people
who's turned you into a monster.
Don’t you think?
Come out if you want to do it yourself.
If you want to stop me, come out.
You can’t do it, right?
Then just stay there forever and never come out!
Shin Se Gi…
I’m not giving up.
I’m not gonna let you win.
Father.
Who are you guys?
What’s going on?
Why are you doing this to me?
You told me
not to mention
Do Hyun’s name and Seungjin Group
to Mom and Dad.
Does that have anything to do with this?
Does it?
You can leave now.
How dare you
use my son’s life as a bait!
You’re so ungrateful to return evil for good.
It’s all my fault for letting you in this family.
I should’ve never accepted you and your mom.
I should’ve never let you have your foot in the door in the first place.
- Grandma. - I’ll let this one slide this time
just for the sake of our family’s reputation.
I’ll just consider it as you being a watchdog for the past years.
But,
if you go near your father one more time, I’ll…
I’m sorry.
"I’m sorry?"
It’s just that
I thought I forgot about Father for such a long time.
I felt bad that I didn’t go see him.
I know so well
that you don’t want my mom and I
to go near Dad.
So, I couldn’t tell you I’d go see him.
I’m sorry.
Do you want me to break that hope for you?
Do you?
I know he ended up that way
trying to save me.
I feel so terrible
and sorry.
And, I appreciate what he’s done for me.
Argh!
I never asked him to save me.
Not even once did I ever beg him to save my life!
I’m sorry if I made you worry.
Please forgive me.
I don’t want to see your face, so get out!
Grandma.
I have a question for you.
When I was little…
Was I ever abused by Father?
What is it you want to ask me?
When I was little…
was there another child
in the family?
He should’ve saved the child.
Not me, but that child.
If he had a human heart!
Please tell me.
Was there another child of my age?
I’m going to get every bit of Seungjin Group
and give it to the child.
As a sign of repentance.
I already told you several times.
I’m just gathering information for no particular reason.
My next novel
is about mysteries in a rich family.
Seungjin family is a must-have reference, you know.
Tell me the truth.
What truth?
It wasn’t a coincidence you met Do Hyun on the plane.
You followed him, right?
Please.
Can you just think of it as
a writer's nature and passion?
It’s too shrewd and cowardly.
How can you suck information secretly hiding your identity?
Don’t you think it’s rude?
So I told him the truth.
It bothered me so much every time I saw him.
So, I told him I was Omega and sold him the copyright.
Happy now? Huh?
I hope you’re not writing about D.I.D.
Are you?
Seriously.
Do you think I use someone else’s weakness for my own good?
Give it back.
Get out!
I’ll take you back.
What now?
What, what?
Then
why did you tell me not to mention his name to Mom and Dad?
Why did you tell me to keep it a secret that he’s from Seungjin family?
Umm…
That’s…
Why can’t you say it? You’re stuttering.
Look at you!
Seriously.
You’re rushing too much.
That’s because it’s his privacy.
You can’t talk about your patient’s medical history either, right?
Plus…
If they find out
you’re living under one roof with a young guy,
not an old grandpa,
how do you think they’d react?
Huh?
How?
She gotta be more careful.
Hey, hey, Ri Jin.
You’re still here?
What’s going on Dad?
Good that you’re still here. Go take care of Mom.
She got a cut while cutting beef.
She did?
Mom! Are you okay?
Come on, hurry.
A child? What child?
I’m not sure if it’s a girl or a boy, but about my age…
It's regretful enough to have you in the house.
How could we have another child?
*Ahjumma.
[Ahjumma: middle-aged woman]
Yes, Mr. Cha.
Go on.
Is Mom here?
Can you please call her out? I need to ask her something.
She went out of the country today.
Why so suddenly?
Don’t you remember?
You told her to.
I did?
When?
When you got here earlier.
You told her to stay outside the country for a while.
And that you’d call her when it’s the right time.
I see.
Excuse me.
We're here.
- Here you go. - Thank you.
Here.
Father.
Why did he…?
Ri Jin.
Mr. An.
I can’t find Ri Jin.
I’m Do Hyun.
I’m back.
Mr. Cha.
But Ri Jin…
I can’t find her.
Don’t worry about her.
She went to visit her parents.
She just called me and said she was on her way here.
What’s wrong?
Are you okay?
No, I just…
I just…
For a second, I thought I hurt her.
What made you think that way?
If you come close to my girl,
your girl will be in danger.
What about Chae Yeon?
Is she okay?
So,
are you going to call it off?
Are you?
I’m not sure if he’s the one I want to spend the rest of my life with.
How many girls are 100% sure about their men when they get engaged?
Whose side are you on, Mom?
[Cha Do Hyun]
Who is it?
Chae Yeon.
Chae Yeon!
She’s crazy.
She’s completely gone mad.
No, it’s okay.
I just wanted to say hi.
I’ll call her again.
Yes.
What did she say?
She’s not gonna call you back?
She must be exhausted with trying on all those dresses today.
See.
I told you to stop by no matter how busy you were.
You should’ve listened to me.
It totally tiring trying on dresses
when her man isn’t there to watch her.
It must be a marriage blue.
[Marriage blue: feeling anxious before getting married]
I don’t care what it is.
She totally acts like a princess.
Are you my doctor?
Why do you keep asking if I’m okay?
I’m okay. Nothing happened.
That’s good.
That’s all I need to know.
Why do you keep calling me?
What, you want to continue colluding over the phone?
Talk about our secret love fest
like the roses blooming at night?
Who do you think I am?
I’m sorry, Chae Yeon.
But, whatever I told you,
I didn’t mean any of it.
Don’t take it seriously.
Just think of it as you got bitten by a mad dog.
Forget about it.
What?
I’m sorry, I can’t tell you anymore.
I’ll repent for the rest of my life for hurting you.
I'm hanging up.
Hello.
Try it.
It’ll make you feel relaxed.
I’ve never been out for this long.
It gets harder to guess and imagine
what happened while I was out.
You have to be stronger if you don’t want your mind taken away by the delusion.
There is no other way but to get stronger if you want to save your loved ones.
I’ll find out what happened between
Se Gi and Ms. Chairwoman.
I have a source.
I got one more to ask.
Go on.
Twenty one years ago,
that’s before the fire,
please find out if there was a child in the family
other than me.
A child?
If there was a child,
find out as soon as you can if the child was a boy or a girl.
And who the child is.
Bring your car next time.
You’re misusing a high-quality manpower.
Hey, hey, just forget it!
I’ll take you there.
It’s a piece of cake to find it with my navigation.
- No! - No!
What's wrong?
I’m sorry.
How rude of me. I’ll take her.
That’s what you should’ve said in the first place.
By the way, what happened with that Ferry or Henry guy?
He said he’d visit again, but he hasn’t come yet.
Wait a minute.
Let me give him a call.
- No! - No!
Seriously, what’s wrong with you guys today?
Why are you so negative about everything?
Why not? Why, why?
Tell him to visit us some time.
I’m sure he’s all out of the side dishes, too.
No, he still has them in his fridge.
Ah!
Dad!
Mom!
I’ll get going.
- She’s not feeling well. - I know.
Are we sibling swindlers?
This is ridiculous.
I’m sorry, Ri On.
I love you, Ri On.
I don’t deserve to say a word, Ri On.
Bring him home sometime.
What?
It must be hard for you to be his friend and family all by yourself.
You’re a psychiatrist.
I’m sure Mom and Dad will understand.
Bring him sometime if it’s too much for you to handle.
I’ll be his friend and family for you.
Ri On.
Okay, okay, don’t get too impressed.
By the way, who was that guy?
His eyes were totally different from Do Hyun.
Which one?
Ah… Shin Se Gi?
Shin Se Gi?
He looked dangerous.
No, he’s not.
He only seems that way.
Once you get to know him, he’s so innocent and even cute.
He’s not the one you should watch out for.
Really?
Who?
There’s a more dangerous character than Shin Se Gi?
Who’s this? Your brother?
He’s mine.
There is one.
I give you my deepest sympathy.
Why?
Who is it?
Are you sure you’ll be okay?
I’ll be fine.
I’ll just take a hot bath and relax.
She’s taking longer than I thought.
Well, she should be here soon.
I’ll get going.
Chae Yeon.
This is driving me crazy.
Forget about my pride.
Stop, Brother!
Why, Sister?
That crazy Se Gi never listens.
It looks melodramatic to me.
But your comment is like watching an action movie.
What is it?
What are you thinking?
Just go.
I’ll go shoot some movies there.
Chae Yeon, hold on.
Hey, you trashy bastard!
How can you do this?
I know you’re mad at me, but you know she’s engaged.
How can a human being be so rude like you?
Ri Jin.
I’m sorry, Ms. Han.
We got into a little fight, and he was so drunk that night.
I’m sure he gave you all that sweet.
But, don’t you ever fall for it. Don’t, ever!
He’s always like that.
Ri Jin.
Ouch!
I’ll recycle this trash.
You can just spit at him and leave.
- Spit twice, three times! - Ouch!
- Well, then. - Ouch!
Ri Jin. That hurts.
- Ouch! - You, come here.
Ri Jin. Ri Jin.
So,
she’s not too serious about him yet?
Ouch!
Ri Jin. That hurts.
Ouch!
Se Gi, don’t you get it?
Rule #3, you’ll not ruin Do Hyun’s reputation.
Did you already forget?
I told you.
While you go around and create all kinds of mess,
Do Hyun is struggling to clean it up.
If you keep doing this, I’ll take away 10 points.
Understand?
You’re laughing?
You’ve been acting like Do Hyun for the last several days,
now you’ve become so good at it.
That’ll get you an academy award.
Have you been practicing all night?
Oh my!
You’re just like him.
Everyone will think you’re Do Hyun…
or maybe
not…
or maybe…
I’m Do Hyun.
I’m back.
Are you
sad that I’m back?
Seriously!
Ri Jin, what’s wrong?
What took you so long?
Do you have any idea
how Mr. An and I were worried you’d never come back?
Se Gi kept threatening me to kill you,
and he never listened.
And yet, you were in my dream saying good bye.
I thought you disappeared because of me.
I was so scared, you know?
I didn’t know.
I’ll never be late again.
I’ll kill you
if you’re Se Gi acting like Do Hyun.
Just like it says on section 4.2 on the contract,
which is your favorite,
without any omission or addition,
that’s all that happened with Se Gi during the last two days.
Any questions?
What about
between Se Gi and Chae Yeon?
I can only imagine.
And?
Nothing.
I’m sure nothing happened.
He told me to imagine up to the limit I trust him.
You trust him more than I thought.
Oh my, you’re being jealous now, aren’t you?
Look at you.
You’re not even denying.
Thanks to my Mom’s genes,
I’m so attractive that all the guys are crazy about me.
Get ready for work if you don't have any more questions.
I do have a question.
In fact, I was so curious since yesterday.
What is this thing?
[Cha Do Hyun] [Shin Se Gi]
That is…
You seem to have a hard time choosing one, so there.
If you can’t decide by yourself,
get a divine help.
So, what was the result?
[Cha Do Hyun]
So, God really exists.
But that was…
Damn it!
This one doesn’t count.
Okay.
This one doesn’t count.
Why do you go against God’s will?
You have such a weak mind.
No, it’s just the carrot and the stick.
I get hit with a stick and get a carrot to eat, too.
So, what was that carrot you got?
Don’t get upset.
Don’t get violent.
Don’t ruin reputation.
What?
You tamed that stubborn Se Gi?
So I was able to save your position at the company.
He acted like you.
So, you should do the same.
Do what?
Are you ready to go?
Oh my!
You are not going to work in those, are you?
Why can’t I?
No,
I thought you were just…
- Let’s go. - Hold on.
Don’t you think people will find it weird
if your style keeps changing every other day?
Why don’t we try to close the gap a little bit?
Are you trying to tell me to act like Se Gi?
No, not acting like him.
Um…how about this?
Just be yourself,
but let’s just add
Se Gi’s unique charm to you.
I won’t ask for more.
Just this much, please?
Please?
Good, that’s perfect.
By the way, can we put that up just a bit?
What are you doing?
I didn’t mean all of it, just a tiny bit.
Ri Jin,
I’m not that great Se Gi.
No, never mind.
Leave it down. It’s cold outside anyways.
He likes it down.
Remember, remember.
Why do they keep looking at me?
What did Se Gi do?
Just smile and wave at them.
What?
Do it.
You’ll experience a whole new world.
Why are they acting like that?
They think you’re so charming.
You’re the only one who’s not acknowledging that.
Se Gi knows how to show.
He knows his charms.
Please look here.
Look over here.
Please look over here.
Look over here.
Hello, Mr. Cha.
Ah yes, hello.
Oh my…
Hi, Ms. Oh.
Hello.
Mr. Cha,
your style totally changed again.
Ah, yes.
I know we fashionable people surely connect.
I’m starting to get
tired of this style, too.
I like it.
I’ll take it.
Did you see, did you see?
From now on, show them how charming you are.
Be confident.
You totally deserve it.
What the…
Watch out.
- Geez. - Who is he?
He’s J.I., idol group Rocking member.
He’s so terrible at acting,
but Se Gi let him take a leading role without Mr. CEO’s approval.
Oh my god!
Mr. Cha!
Thanks.
It’s you, only you told me
I could do it.
Ah, yes.
I was so touched that day.
So, I’m going to start from supporting roles
and move my way up step by step.
I just turned down the leading role.
Ah, yes.
Do it for me one more time.
Do what?
Tell me it’s possible!
That one.
How can I do it here?
Please, please.
Just do it.
Tell me it’s possible!
One more time.
Like last time.
Tell me, tell me…
Tell me it’s possible!
As planned, let’s proceed with ID Family World Tour
at Tokyo Dome in April.
Make sure everything goes well as scheduled.
VP's work is just so amazing these days.
You managed to pull off the renewal of J.I.
and made him give up on the movie, too.
He’s not an easy one to persuade.
How did you do it?
Well, that was…
Anyway, you did a terrific job. Let’s give him a big hand.
I was surprised Se Gi didn’t make a huge mess.
I was so nervous.
Maybe
he’s more capable than me.
Well, it’s more like a collaboration between you two.
Omega’s case just fell from the sky, and he just got lucky with J.I.’s.
Most of all, a person with a strong backup
always feels so confident.
Se Gi has a backup?
It’s you, Mr. Cha.
He knows you’ll always clean up his mess.
That’s why he can do whatever he wants.
Well, technically Se Gi and Do Hyun are one person.
So then maybe I should say he trusted himself.
Ah, Dr. Oh had a tremendous role here.
She was amazing at taming him.
Cha Do Hyun.
Can I see you for a sec?
Hello, Ms. Han.
Well then…
Hold on, Ms. Oh.
Let’s have a talk.
You keep getting on my nerve
with your confusing characters.
Just pick one.
Don’t keep getting me confused.
I’m sorry if it made you upset.
Sometimes you feel like just whatever, you know?
I must’ve been so stressed out.
I just lost my mind at the last meeting.
What about hanging around Chae Yeon’s place at night?
Did you lose your mind again?
I don’t know what you’re thinking, but that’s just a misunderstanding.
Misunderstanding?
You parked your car at her house like showing it off to me.
And you call it a misunderstanding?
You’ve gotten so weak.
Are you that unsure about yourself?
Okay, I provoked you, so what?
You shouldn’t take it seriously if you’re sure about your relationship with her.
Shut that mouth.
Before I rip it apart.
I don’t have feelings for her anymore,
and I never will.
So, don’t let it out on me.
You look pathetic.
See me for a sec, Mr. Choi.
Here I am.
The thing I asked you to look into…
What are you doing?
Do you think your work is some sort of costume dress ball?
I’m sorry.
I’ll fix it right away.
Ouch.
Ouch!
Just get out.
Yes?
Yes, sir.
By the way…
Didn’t you hear me?
I got the information you asked me about last time.
Here.
I found out a very interesting fact about Mr. Cha
while he was studying abroad.
What is it?
He had a best friend
named Alex.
But for some reason, they disowned each other
right before they graduated.
And?
What’s interesting is that he gave a chunk of money to Alex’s household
right before then.
Find out that Alex guy’s current whereabouts.
Okay.
Yes, please send it to me right away.
Yes.
They got the CCTV files around the sanatorium.
Let’s go check it at home.
Umm…
What is it that you want to talk to me about?
Right, I’m sorry about last night.
About what?
That was…
I didn’t mean to be rude to you
and make you feel upset.
Ms. Oh,
don't get it wrong.
Pardon?
Has it ever come to your mind that he’s just using you?
What do you mean?
Do you know what he said to me the other night?
Do you think you’d still be with him
if I told you what he said?
Every time he acts cold to me and pushes me away,
there’s always you.
Why do you think he’s doing that?
Haven’t you ever thought he was trying to stimulate me?
I heard you’re about to get engaged to Mr. CEO.
I don’t know
why you’re telling me this,
but I think I have no reason to hear it from you.
Again, I’m sorry about last night.
Excuse me.
[Cha Do Hyun]
Yes.
Home?
Ok, I’ll be right there.
After she was shocked by Se Gi’s reckless behavior,
Ms. Chairwoman fainted.
I wonder why Se Gi’s doing this.
It’s not his way if he’s simply trying
to get me in trouble.
This is him in her office last night.
And I also got the voice file.
You can go home now.
I never asked him to save me.
Not even once did I ever begged him to save my life!
He should’ve saved that child.
Not me, but that child.
If he had a human heart!
Stop right there.
Let’s hear that part one more time.
…I’ll give it to that child.
He should’ve saved that child.
Not me, but that child.
If he had a human heart!
"Not me, but that child?"
That child?
That day, 21 years ago,
your father is the one who saved you from the fire.
He should’ve saved that child.
Not me, but that child.
If he had a human heart!
When I was little…
Was there another child
in the family?
Have the car ready.
Come in.
How can I help you?
I’m Do Hyun’s Grandma.
I didn’t care if he brought his family members himself,
or any of you just walked in.
I’ve been waiting for a long time to see one of his family members
walk in that door.
I’m sorry, but
I don’t have much time.
I heard
you were his primary doctor when he was in the States.
Please tell me.
What kind of problem
does he have?
Hmm…
I don’t know how I should put this.
When people have mental traumas
or unbearable pains during their childhood,
they tend to completely separate harrowing memories
from their memory system.
We call it "dissociation."
It’s like tearing themselves into pieces in order to protect themselves.
Then they create completely different characters
who can handle
the pain and the memory for them.
The medical term for it is "dissociate identity disorder."
Usually,
it’s known as multiple personality disorder.
There is a child in the time
I don’t have memory of.
Mr. An, how far are you on the thing I asked?
I’m still trying to find it out through my secret sources.
What’s interesting though
is the names of the employees at the time
are all hidden under a veil.
How is that possible?
It should be easy to find out
since they have strict restrictions on their workers.
All the data are gone.
It’s as if someone intentionally got rid of it.
Anyways, all my sources are in full force,
so we should have some information soon.
Why are you home so early?
Did something happen?
What is it?
Why are you guys so serious?
Ri Jin, see me for a sec.
Ri Jin.
Yes.
Are you sure you told me everything that happened
with Se Gi in the last two days?
Seriously.
There you go again.
According to Mr. An,
you met my mom,
and Se Gi went to look for you.
After that incident,
Se Gi made my mom go out of the country.
Do you have any idea why he did that?
Ri Jin.
He said
your mom was a bystander of an abuse.
A bystander?
He said your mom was using it as a weapon to stay in the family.
And that she’s still doing the same thing.
I think Se Gi,
no, you were
abused by
someone.
Why didn’t you tell me that?
What?
Did you think I was too weak to handle the pain?
Do Hyun.
I was just afraid
you might be shocked
if I told you that
you were abused when you were little.
I know.
I know your intention, and I also know that fact.
You do?
Yes.
I know.
I found it out.
And I’ll have to find out more.
So, I’ll get stronger,
so strong that I won't need Se Gi anymore.
What do you think?
Don’t you think it’s about time to pay back?
I agree.
From now on,
I’ll find all about
the lost memory and the secrets they’re hiding.
Are you gonna do it, or do you want me to do it?
I will, of course.
Whatever the truth is,
I’m not running away or hiding from it any more.
I wonder if you really have the guts to prod the memory.
Of course.
I wonder if you can handle the pain.
Of course, I can.
Your memory is also my memory.
The pain you endured is also my pain.
If you can do it, I can do it too.
Because
you are me.
Do you want to hear it again?
I am
you!
That means
the child really exists.
We never know until we actually find the person.
Would it be possible
to find out who are trying to find the child?
One is President Cha Young Pyo,
and the other one is your mother.
Excuse me.
Yes, Ms. Chairwoman.
Yes, Ma’am.
I’ll tell him that.
She wants you in.
Why?
By chance,
did something happen to my father?
Mr. Cha.
Are you okay?
I'm fine.
Ri Jin.
Ri Jin!
What’s going on?
What’s wrong?
Suddenly...
I’m okay.
I’m fine.
Don’t be too nervous.
I’m right here.
It was Se Gi,
not you.
Just tell her the truth if you have to.
You’re her grandson, she won’t kill you.
You said you’d get stronger.
How can you conquer Se Gi like that?
Come in.
Why are you standing there?
Grab a seat.
Is Father okay?
Now you remember what you did to him?
I have something to tell you.
I have this problem.
I don’t know how you’d take this,
but I have
- a mental disorder. - Go back to the States.
I can’t let you take over Seungjin.
You’re different every day, and you never know
which character would come out of you.
Were you aware of this?
How weak.
Of all that,
you let a monster grow inside you who’ll kill his own father?
Are you really Do Hyun that I’m talking to?
Enough of that.
Just resign and go back to the States.
I’ll get you a place where you can live with your mother.
Have you ever
considered me
as your grandson?
Not as your son’s substitution,
but as your own grandson?
As your family and as a human being?
Have you?
I’m sorry, but can I ask you a favor?
Can you please get this wine on the note
from our basement?
My eye sights are so weak, I can’t see well these days.
Got it.
What’s going on?
What is this?
I’m not going back.
I’m staying.
Now I’m telling you to leave, you’re finally revealing your ambition.
I’ll leave the company
if you want me to.
But, I’m staying here.
I’ll do what I have to do.
What more do you have to do other than getting treatments?
That’s exactly what I’m going to do.
I’m going to find out why I’m torn into pieces.
I’ll find out all the broken pieces.
I’m going to find my lost memories
and mend all the broken pieces into one.
I’ll see what kind of picture I get at the end.
I’m not
Father's substitute.
Neither a watchdog nor a monster.
I’m just
Do Hyun.